Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И той ще пише където и да изнасям лекции.
Danish[da]
Og han skal skrive, der hvor jeg underviser.
Greek[el]
Πρόκειται να γράψει και εγώ θα δίνω διαλέξεις.
English[en]
And he's gonna write wherever I'm lecturing.
Spanish[es]
Él escribirá donde yo vaya a darlas.
Finnish[fi]
Hän kirjoittaa siellä, missä minä luennoin.
French[fr]
Il écrira là où je ferai mes conférences.
Hebrew[he]
הוא יכתוב ואני ארצה לפרנסתנו.
Croatian[hr]
On pise dok ja drzim predavanja.
Dutch[nl]
Hij schrijft waar ik lezingen geef.
Polish[pl]
A on będzie pisał, gdziekolwiek będę to wykładać.
Portuguese[pt]
Ele escreverá aonde você vai dá-las.
Romanian[ro]
ÂŞi el o sĂŁ scrie acolo unde Ăľin eu conferinĂľele.
Slovak[sk]
A bude písať tam, kde ja budem prednášať.
Serbian[sr]
Pisaće gde god ja budem držala predavanja.
Swedish[sv]
Han ska skriva om det som jag föreläser om.
Turkish[tr]
Ben nerede ders verirsem o da orada yazacak.