Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(3) Oprindelseslandene for de arter, der er omfattet af disse restriktioner, er blevet hørt.
German[de]
(3) Die Ursprungsländer der Arten, für die die Beschränkungen gelten, sind konsultiert worden.
Greek[el]
(3) Έχουν διεξαχθεί διαβουλεύσεις με τις χώρες προέλευσης των ειδών που υπόκεινται στους εν λόγω περιορισμούς.
English[en]
(3) The countries of origin of the species subject to these restrictions have been consulted.
Spanish[es]
(3) Se ha consultado a los países de origen de las especies objeto de estas limitaciones.
Finnish[fi]
(3) Niiden lajien alkuperämaita, joita rajoitukset koskevat, on kuultu asiasta.
French[fr]
(3) Les pays d'origine des espèces faisant l'objet de ces restrictions ont été consultés.
Italian[it]
(3) I paesi di origine delle specie soggette alle suddette restrizioni sono stati consultati.
Dutch[nl]
(3) De landen van herkomst van de soorten waarop deze beperkingen betrekking hebben, werden geraadpleegd.
Portuguese[pt]
(3) Foram consultados os países de origem das espécies sujeitas às restrições em questão.
Swedish[sv]
(3) Samråd har ägt rum med de ursprungsländer som berörs av dessa restriktioner.