Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من خلال بطاقته الشخصية اذا كان لديه واحدة
Czech[cs]
Musel by mít založenou složku.
German[de]
Vielleicht hat das Passamt einen Eintrag.
Greek[el]
Ίσωs η υπηρεσία ταυτοτήτων...
English[en]
Through his identity Card, if he had one.
Spanish[es]
A través de su Tarjeta de Identidad, si tenía una.
Hebrew[he]
אם יש לו איזה תעודה מזהה אחד.
Hungarian[hu]
Ha találnánk egy igazolványt...
Italian[it]
Il servizio carte d'identità per esempio.
Portuguese[pt]
Apesar de sua carteira de identidade, se é que ele tinha.
Romanian[ro]
Prin cartea sa de identitate, dacă are aşa ceva.
Serbian[sr]
Preko njegove lične karte, ako je ima.
Turkish[tr]
Bundan bile emin değiliz, üstünden kimlik de çıkmamış.