Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Úplně se neurologicky zhroutila.
Danish[da]
Hun brød helt sammen neurologisk.
English[en]
She had a complete neurological shutdown.
Spanish[es]
Ella tiene un completo apagado cerebral.
Finnish[fi]
Täydellinen neurologinen pysähdys.
Hebrew[he]
היתה לה התמוטטות נוירולוגית מוחלטת.
Croatian[hr]
Doživjela je totalno neurološko gašenje.
Hungarian[hu]
Teljesen tönkrement az idegrendszere.
Italian[it]
Ha avuto un arresto neurologico completo.
Polish[pl]
Dziewczyna doznała wstrząsu.
Portuguese[pt]
Ela teve uma parada neurológica completa.
Romanian[ro]
Sistemul nervos i-a cedat.
Russian[ru]
У нее полная отключка нервной системы
Serbian[sr]
Doživela je totalno neurološko gašenje.
Turkish[tr]
Tüm Beyin İşlevleri Durmuş.