Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тютюневи изделия, включително пури, цигари, пурети, тютюн за индивидуално свиване на цигари, тютюн за лули, тютюн за дъвчене, чипове (тютюн на прах), пресован тютюн
Czech[cs]
Tabákové výrobky, včetně doutníků, cigaret, cigár, tabáku pro cigarety vlastnoručně balené, dýmkového tabáku, žvýkacího tabáku, tabatěrek, kretku
Danish[da]
Artikler til rygere, herunder cigarer, cigaretter, cigarillos, tobak til selvrullede cigaretter, pibetobak, skråtobak, snustobak, kretek
German[de]
Tabakartikel, einschließlich Zigarren, Zigaretten, Zigarillos, Tabak für selbstgedrehte Zigaretten, Pfeifentabak, Kautabak, Schnupftabak, Nelkenzigaretten
Greek[el]
Είδη για καπνιστές, όπου περιλαμβάνονται πούρα, τσιγάρα, πουράκια, καπνός για στριφτά τσιγάρα, καπνός για πίπα, καπνός για μάσημα, καπνός εισρόφησης
English[en]
Articles of tobacco, including cigars, cigarettes, cigarillos, tobacco for self rolled cigarettes for own purposes, pipe-tobacco, chewing tobacco, snuff, kretek
Spanish[es]
Artículos para fumadores, incluyendo puros, cigarrillos, cigarros, tabaco para hacerse sus propios cigarrillos (tabaco para liar), picadura de tabaco, tabaco de mascar, rapé [tabaco en polvo], cigarrillos kretek
Estonian[et]
Tubakatooted, sealhulgas sigarid, sigaretid, sigarillod, enda keeratavate suitsude tubakas, piibutubakas, närimistubakas, nuusktubakas, kretek-sigaretid
Finnish[fi]
Tupakointivälineet, mukaan lukien sikarit, savukkeet, pikkusikarit, tupakka itse käärittäviin ja omaan käyttöön tarkoitettuja savukkeita varten, piipputupakka, purutupakka, nuuska, kretek-savukkeet
French[fr]
Articles pour fumeurs, à savoir cigares, cigarettes, cigarillos, tabac à rouler pour cigarettes, tabac pour pipes, tabac à chiquer, tabac à priser, tabac à priser
Hungarian[hu]
Dohánytermékek, ideértve szivarok, cigaretták, szivarkák, dohány saját maga által saját részre sodort cigarettához, pipadohány, bagó, tubák/burnót, kretek
Italian[it]
Prodotti del tabacco, compresi sigari, sigarette, sigaretti, tabacco per confezionare sigarette per uso personale, tabacco da pipa, tabacco da masticare, tabacco da fiuto o rapè, kretek (sigaretta di garofano)
Lithuanian[lt]
Tabako produktai, įskaitant tokius produktus, kaip cigarai, cigaretės, cigarilės, tabakas, skirtas rūkančiajam cigaretėms sukti (paties rūkančiojo reikmėms), pypkinis tabakas, kramtomasis tabakas, uostomasis tabakas, aromatinės cigaretės
Latvian[lv]
Tabakas izstrādājumi, ieskaitot cigārus, cigaretes, cigarillas, tabaka, kas paredzēta pašam savu cigarešu tīšanai, pīpju tabaka, košļājamā tabaka, šņaucamā tabaka, krustnagliņu cigaretes
Maltese[mt]
Tabakk, prodotti tat-tabakk, b'mod partikolari sigarri, sigaretti, tabakk tal-pipa, tabakk tax-xamm, tabakk tal-magħda, karti tas-sigaretti, kaxxetti tas-sigaretti, pipi tat-tabakk, boroż għall-pajpijiet, lajters, sulfarini, tagħmir għat-tindif tal-pipi
Dutch[nl]
Artikelen voor rokers, inclusief sigaren, sigaretten, cigarillo's, tabak voor het draaien van sigaretten bestemd voor eigen gebruik, pijptabak, pruimtabak, snuiftabak, kretek
Polish[pl]
Wyroby tytoniowe, w tym cygara, papierosy, cygaretki, tytoń do własnoręcznego skręcania papierosów na własny użytek, tytoń fajkowy, papierosy, tabaka, papierosy goździkowe
Portuguese[pt]
Artigos para fumadores, incluindo charutos, cigarros e cigarrilhas, tabaco para enrolar cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé, kreteks
Romanian[ro]
Produse din tutun, inclusiv ţigaretele, ţigările, ţigările din foi, tutun pentru rulat ţigarete, tutun pentru pipă, tutun pentru mestecat, tutun de prizat [tabac sub formă de pulbere], kretek (ţigarete cu cuişoare)
Slovak[sk]
Fajčiarske potreby, vrátane cigár, cigariet, cigariet, tabaku na šúľanie cigariet pre vlastnú potrebu, fajkový tabak, žuvací tabak, šnupavý tabak, krety
Slovenian[sl]
Proizvodi za kadilce, vključno s cigarami, cigaretami, cigarilosi, tobakom za cigarete, ki jih potrošniki sami zvijejo, tobak za pipo, tobak za žvečenje, njuhanec (tobak za njuhanje), smotek
Swedish[sv]
Artiklar för rökare, inbegripet cigarrer, cigarretter, cigariller, tobak till hemrullade cigaretter för eget bruk, piptobak, tuggtobak, snus, kretek-cigaretter