Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بسبب حسن السلوك, بشروط
Bosnian[bs]
Dobro ponašanje, uz uslove.
Czech[cs]
Za dobré chování, je to s podmínkou.
Greek[el]
Καλή συμπεριφορά, με τις συνθήκες.
English[en]
Good behavior, with conditions.
Spanish[es]
El buen comportamiento, con condiciones.
French[fr]
Pour bon comportement, avec des conditions.
Hebrew[he]
התנהגות טובה, עם תנאים.
Croatian[hr]
Dobro ponašanje, s uvjetima.
Hungarian[hu]
Jó magaviselet miatt, de feltételekkel.
Italian[it]
Per buona condotta, a delle condizioni.
Polish[pl]
Dobre zachowanie, na pewnych warunkach.
Portuguese[pt]
Bom comportamento, com condições.
Romanian[ro]
Pentru bună purtare, condiţionat.
Russian[ru]
За хорошее поведение, но с условиями.
Slovak[sk]
Za dobré správanie, s podmienkami.