Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Поправка на черупка с конструкция тип сандвич чрез притискане с вакуумна камера
Czech[cs]
opravy sendvičové skořepiny ve vakuovém lisu,
Danish[da]
Reparation af sandwich-skal ved vakuumsækpresning
German[de]
Reparatur einer Sandwich-Schale mit Vakuumtechnik;
Greek[el]
Επισκευή πολυστρωματικού περιβλήματος με την άσκηση πίεσης εν κενώ,
English[en]
Repair of sandwich shell by pressing with a vacuum bag;
Spanish[es]
Reparación de carcasa de interlaminado por presión con una cámara de vacío.
Estonian[et]
Kihtpaneeli parandamine vaakumkotiga pressides
Finnish[fi]
Sandwich-kuoren korjaus alipainesäkkikovetuksella;
French[fr]
Réparation de la coque sandwich par pression sous vide;
Croatian[hr]
Popravak sendvič strukture pritiskom vakuumskom vrećom,
Hungarian[hu]
Szendvicshéjazatok javítása vákuumzsákkal;
Italian[it]
riparazione di gusci sandwich per depressione;
Lithuanian[lt]
Sluoksninio karkaso remontas slegiant vakuuminiu maišu
Latvian[lv]
Daudzslāņu apvalka remonts, spiežot ar veidņošanas vakuuma maisu
Maltese[mt]
Tiswija tal-qoxra sandwich billi tiġi ppressata b'borza tal-vakwu;
Dutch[nl]
Herstelling van sandwichomhulsels door druk uit te oefenen met een vacuüm rubberzak;
Polish[pl]
naprawa konstrukcji przekładkowej z użyciem worka próżniowego;
Portuguese[pt]
Reparação da cápsula dos painéis compósitos, por pressão, com um saco de aspirador;
Romanian[ro]
Repararea învelișului de elemente stratificate prin apăsarea cu o pungă vacuum;
Slovak[sk]
Oprava sendvičového plášťa stlačením s vákuovým vrecom;
Slovenian[sl]
Popravilo dveh oplatnih plošč s polnilom iz satja s pritiskom z vakuumsko vrečko
Swedish[sv]
Reparation av sandwichskal genom pressning med vakuumpåse