Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво става, Дукат?
Czech[cs]
Copak je, Dukate?
German[de]
Was ist los, Dukat?
English[en]
What's the matter, Dukat?
Spanish[es]
¿Qué sucede, Dukat?
Hungarian[hu]
Mi a bajod, Dukat?
Italian[it]
Qual è il problema, Dukat?
Norwegian[nb]
Hva er i veien, Dukat?
Dutch[nl]
Wat is er, Dukat?
Polish[pl]
Co jest, Dukat?
Portuguese[pt]
O que foi, Dukat?
Romanian[ro]
Ce e, Dukat?
Russian[ru]
В чем дело, Дукат?