Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو صديق المحافظ هنا
Bulgarian[bg]
Само че Мифлин и кметът са приятели.
Greek[el]
Τώρα, ο Μίφλιν... και ο δήμαρχος εδώ, είναι οι φίλοι.
English[en]
Now, Mifflin he and the mayor here are friends.
Spanish[es]
Ahora, Mifflin él y el alcalde de aquí son buenos amigos.
Finnish[fi]
Mifflin ja pormestari ovat ystäviä.
French[fr]
Mifflin... C'est un ami du maire.
Georgian[ka]
ჟამჲ ფვ მთტლთნ თ კმვრყრ ჟა ოპთწრვლთ.
Norwegian[nb]
Mifflin og ordføreren her er venner.
Dutch[nl]
Mifflin is vriendjes met de burgemeester.
Portuguese[pt]
Agora, Mifflin... ele e o presidente da câmara aqui são amigos.
Romanian[ro]
Iar Mifflin... El şi primarul sunt buni prieteni.
Serbian[sr]
Miflin... i naš gradonacelnik su dobri prijatelji.
Swedish[sv]
Och Mifflin han och borgmästaren här är vänner.
Turkish[tr]
Babası Mifflin buranın belediye başkanının arkadaşı.