Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може за 2 дни да се справим.
Czech[cs]
Dva dny na chycení stačí.
German[de]
Ich denke, um den Wal zu fangen, reichen zwei Tage.
Greek[el]
Δυο μέρες είναι αρκετές για να την πιάσουμε.
English[en]
Two days are enough to catch it
Spanish[es]
Bastan dos días para atraparla.
Persian[fa]
. دو روز براي گرفتنِش ، کافيه
Croatian[hr]
Dva dana su dovoljna da ga ulovimo.
Hungarian[hu]
2 nap elég, hogy elkapják.
Indonesian[id]
Menurutku waktu 2 hari sama sekali bukanlah masalah.
Italian[it]
Due giorni ci basteranno per catturarla.
Malay[ms]
Menurutku waktu 2 hari sama sekali bukanlah masalah.
Dutch[nl]
Binnen twee dagen moeten we hem gevangen hebben.
Polish[pl]
Dwa dni powinny wystarczyć.
Portuguese[pt]
Dois dias são o suficiente para pegá-lo.
Romanian[ro]
Două zile sunt suficiente pentru a o prinde.
Serbian[sr]
DVA DANA SU DOVOLJNA DA GA ULOVIMO.
Turkish[tr]
2 gün içinde yakalayabiliriz.