Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди три седмици Провидънс беше нормално място.
German[de]
Noch vor drei Wochen war in Providence alles beim Rechten.
Greek[el]
Πριν από τρεις εβδομάδες, η Πρόνοια ήταν ένα αρκετά λογικό μέρος.
English[en]
Three weeks ago, Providence was a sane enough place.
Spanish[es]
3 semanas atrás, Providence era un lugar bastante sano.
Finnish[fi]
Kolme viikkoa sitten, Providence oli normaali paikka.
Polish[pl]
3 tygodnie temu Providence było w miarę bezpiecznym miejscem.
Portuguese[pt]
Três semanas atrás, Providence era um lugar bastante sadio.
Romanian[ro]
Cu trei săptămâni în urmă, Providence era încă un loc sigur.
Slovak[sk]
Pred 3 týždňami bolo Providence bezpečné mesto.
Serbian[sr]
Pre 3 nedelje, Providens je bio mirno mesto.
Turkish[tr]
Üç hafta önce, Providence makul bir yerdi.