Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tahle vana je rezervovaná pro naše nejšpinavěší hosty
German[de]
Dieses Bad ist reserviert für unsere schmutzigsten Gäste.
English[en]
This bath is reserved for our filthiest guests
Spanish[es]
Este baño está reservado para nuestros clientes más sucios
French[fr]
Cette baignoire est réservée a nos clients les plus sales
Croatian[hr]
Ova kada je rezervirana za naše najprljavije goste
Italian[it]
Questo bagno è riservato ai nostri clienti più lerci
Dutch[nl]
Dit bad is gereserveerd Voor onze vuilste gasten
Polish[pl]
Ta wanna jest zarezerwowana dla naszych najbrudniejszych gości.
Portuguese[pt]
Esta banheira é reservada para os nossos convidados mais sujos.
Slovak[sk]
Táto vaňa je rezervovaná pre našich najšpinavších hostí
Slovenian[sl]
Ta kad je rezervirana za najbolj umazane goste.
Turkish[tr]
Bu banyo en pis misafirlerimize ayrılmıştır.