Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Цените на млякото в големите градове в региона варират от # до # евроцента за литър, докато на сръбския пазар потребителите плащат от # до # евроцента
Bosnian[bs]
Cijene mlijeka u većim gradovima u regionu u rasponu su od # do # euro centi po litru, dok su na tržištu Srbije potrošači plaćali od # do # euro centi
Greek[el]
Οι τιμές του γάλατος στις κυριώτερες πόλεις της περιοχής κυμαινόταν μεταξύ # και # λεπτά του ευρώ το λίτρο, ενώ στα σερβικά σουπερμάρκετ οι καταναλωτές κατέβαλαν από # έως # λεπτά του ευρώ
English[en]
Milk prices in major cities of the region range from # to # euro cents per litre, while in Serbian markets consumers paid from # to # euro cents
Croatian[hr]
Cijene mlijeka u većim gradovima regije kreću se od # do # eurocenti po litri, dok su potrošači u srpskim trgovinama plaćali od # do # eurocenti
Macedonian[mk]
Цените на млекото во големите градови од регионот изнесуваа од # до # евроценти за литар, додека на српските пазари потрошувачите плаќаа од # до # евроценти
Romanian[ro]
Preţurile la lapte în oraşele majore din regiune se înscriu între # şi # euro cenţi per litru, în timp ce în magazinele sârbeşti, consumatorii plăteau de la # la # de euro cenţi
Albanian[sq]
Çmimet e qumështit në qytetet kryesore të rajonit shkojnë # cent për litër, ndërsa në tregjet serbe konsumatorët paguajnë # cent euro
Serbian[sr]
Cene mleka u većim gradovima regiona kreću se od # do # evro centi po litri, dok su potrošači u srpskim samoposlugama plaćali od # do # evro centi
Turkish[tr]
Bölgedeki büyük şehirlerdeki süt fiyatları litre başına # ile # avro sent arasında değişirken, Sırbistan pazarında tüketiciler # ila # avro sent ödüyordu