Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkala, že s nikým nespala už sedm let.
Greek[el]
Είπε ότι ήταν η πρώτη φορά που έκανε σεξ εδώ και 7 χρόνια.
English[en]
She said it was the first time she'd had sex in seven years.
Spanish[es]
Dijo que fue la primera vez que tenía sexo en siete años.
Finnish[fi]
Hän sanoi edellisestä kerrasta olevan 7 vuotta.
French[fr]
C'est la première fois qu'elle le faisait depuis plus de 7 ans.
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy ez volt az első kalandja már vagy hét éve.
Dutch[nl]
Ze zei, dat het de eerste keer in zeven jaar was.
Polish[pl]
Powiedziała, że uprawiała seks pierwszy raz od 7 lat.
Portuguese[pt]
Ela disse que foi a primeira vez que transou em 7 anos.
Romanian[ro]
A spus că e prima dată când face sex după 7 ani.
Thai[th]
เธอบอกว่ามันเป็นครั้งแรก ที่เธอมีเซ็กซ์ในรอบเจ็ดปี
Turkish[tr]
Yedi yıldır ilk kez seks yapıyormuş.