Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نتيجة التغيرات التي طرأت على مدى السنوات الخمس الماضية، اعتمدت إدارة شؤون الإعلام، نهجا أكثر استراتيجية في عملها، يركز على وضع أهداف للاتصالات محددة تحديدا دقيقا، وتحديد الجماهير المستهدفة، وتحديد أدوار مختلف الجهات الفاعلة ومعيدي النشر، والبحث عن طرائق لقياس أثر أنشطتها.
English[en]
As a result of changes introduced over the past five years, the Department has adopted a more strategic approach to its work, focusing on setting well-defined communications goals, identifying target audiences, assigning roles to various actors and re-disseminators and finding ways to measure the impact of its activities.
Spanish[es]
El Departamento de Información Pública, como resultado de los cambios introducidos durante los últimos cinco años, ha adoptado un enfoque más estratégico de su labor, centrando la atención en establecer metas de comunicaciones bien definidas, identificar audiencias destinatarias, asignar funciones a diversos agentes y retransmisores de información y encontrar medios para medir el impacto de sus actividades.
French[fr]
À la suite des changements introduits depuis cinq ans, le Département a adopté une approche plus ciblée de son action, qui met l’accent sur la définition d’objectifs précis, l’identification de publics spécifiques, l’attribution de rôles aux divers acteurs et diffuseurs d’informations, et la mise au point de moyens permettant de mesurer l’impact de ses activités.
Russian[ru]
В результате преобразований, проведенных за последние пять лет, Департамент начал применять более стратегический подход к своей работе, уделяя особое внимание установлению четко определенных целей в деле подготовки сообщений, выявлению целевых аудиторий, определению ролей различных действующих лиц и структур вторичного распространения информации и отысканию путей оценки результативности своей работы.
Chinese[zh]
前五年进行改革后,新闻部采用了更具有战略性的工作方法,重点是制定明晰的宣传目标,确定宣传对象,让各方面的行动者和传播者发挥作用,制定方法衡量工作成果。