Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For eksempel afprøvning for elektromagnetiske uoverensstemmelser mellem bestemte typer elektrisk motor og signaludstyr.
German[de]
Ein Beispiel für diese Prüfungen ist etwa die Untersuchung auf elektromagnetische Inkompatibilität unterschiedlicher Elektromotortypen bzw. der verwendeten Signalausrüstungen.
Greek[el]
Παράδειγμα είναι η δοκιμή της ηλεκτρομαγνητικής ασυμβατότητας μεταξύ ορισμένων τύπων ηλεκτρικών κινητήρων και εξοπλισμών σηματοδότησης.
English[en]
An example is testing for electro-magnetic incompatibility between certain types of electric motor and of signalling equipment.
Spanish[es]
Un ejemplo es el ensayo de incompatibilidad electromagnética entre ciertos tipos de motor eléctrico y equipos de señalización.
Finnish[fi]
Esimerkki tästä on tietyntyyppisten sähkömoottorien ja opastinlaitteiden sähkömagneettisen yhteensopivuuden testaaminen.
French[fr]
On peut citer comme exemple les essais d'incompatibilité électromagnétique entre certains types de moteurs électriques et d'équipements de signalisation.
Italian[it]
Un esempio è la sperimentazione dell'incompatibilità elettromagnetica tra alcuni tipi di motori elettrici ed apparecchiature di segnalamento.
Dutch[nl]
Een voorbeeld is het testen op elektromagnetische incompatibiliteit tussen bepaalde typen elektromotor en seingevingsapparatuur.
Portuguese[pt]
Um exemplo são os ensaios da incompatibilidade electromagnética entre certos tipos de motor eléctrico e de equipamento de sinalização.
Swedish[sv]
Ett exempel är provning av elektro-magnetisk inkompatibilitet mellan olika typer av elmotorer och signalutrustning.