Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е отговорен за бомбата в самолета на Ел Ал през 1968-а.
Czech[cs]
Byl za atentátem na let 76 v 1968.
Greek[el]
'Ηταν πίσω απ'τη βόμβα στην πτήση 76 της " Ελ Αλ " το 1968.
English[en]
He was behind the bomb on El Al flight 76 in 1968.
Spanish[es]
Organizó la explosión del vuelo 76 de El Al en 1968.
Estonian[et]
Tema vastutab 1968. aasta El Al 76. lennu plahvatuse eest.
Finnish[fi]
Hän oli El Alin lento 76: n pommi-iskun takana vuonna 1968.
French[fr]
II est responsable de la bombe du vol 76 d'El Al en 1968.
Hebrew[he]
הוא היה אחראי לפצצה בטיסת אל על 78 בשנת 1968.
Hungarian[hu]
A bomba a 76-os El Al járaton 1968-ban.
Italian[it]
Era il responsabile della bomba sul volo 76 El Al del 1968.
Latvian[lv]
Viņš piedalījās " El AL " 76. lidojuma spridzināšanā 1968. gadā.
Norwegian[nb]
Han sto bak bomben på El Al-flyet i 68.
Dutch[nl]
Hij zat achter de bom op El Al vlucht 76 in 1968.
Polish[pl]
Był odpowiedzialny za zamach na lot 76 w 1968.
Portuguese[pt]
Esteve por detrás da bomba no Voo El Al 76, em 1968.
Romanian[ro]
A fost în spatele bombei din avionul El Al, zborul 76, din 1968.
Russian[ru]
Был виновен во взрыве самолета авиакомпании Эль-Аль в 68-ом.
Serbian[sr]
Stajao je iza bombaškog napada na EL Al ovom letu 76, 1968.god.
Turkish[tr]
1968'de, 76 numaralı El Al uçuşundaki bombanın ardında o vardı.
Vietnamese[vi]
Hắn đứng sau vụ chuyến bay El Al 76 vào năm 1968 đấy.
Chinese[zh]
策劃 1968 年 以色列 班機 爆炸案