Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومن ناحية أخرى فإن الاكتفاء الذاتي التام يعني ضمناً انحداراً شديداً في مستويات المعيشة الروسية ــ التي تشكل أساس دعم بوتن على المستوى المحلي.
German[de]
Unterdessen würde vollständige Autarkie einen dramatischen Rückgang des russischen Lebensstandards – der Grundlage für die Unterstützung Putins im eigenen Land - mit sich bringen.
English[en]
Full autarky, meanwhile, would imply a dramatic decline in Russian living standards – the foundation of Putin’s domestic support.
Spanish[es]
Una autarquía plena, mientras tanto, implicaría una caída drástica de los niveles de vida rusos -los cimientos del respaldo interno de Putin.
Dutch[nl]
Volledige autarkie zou neerkomen op een dramatische inzinking van de Russische levensstandaard – nu nog het fundament van de binnenlandse steun voor Poetin.
Russian[ru]
Полная автаркия, тем временем, будет означать резкое сокращение российских стандартов жизни - фундамент внутренней поддержки для Путина.