Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Půjdeš si hrát s ostatními dětmi, a já si zatím promluvím se strýčkem Joem?
Spanish[es]
Anda a jugar, voy a hablar con tío Joe
French[fr]
Tu veux bien aller jouer avec les autres enfants?
Hebrew[he]
את רוצה ללכת לשחק עם הילדים? בזמן שאני ידבר עם דוד ג' ו
Hungarian[hu]
Menj, játssz a többiekkel, amíg beszélek Joe bácsikáddal
Portuguese[pt]
Quer trazer um docinho pro tio Joe?
Russian[ru]
Поиграй, я поговорю с дядей Джо
Serbian[sr]
Igraj se dok pričam s ujom Joeom
Turkish[tr]
Ben Joe amcayla konuşurken sen de diğer çocuklarla oyna istersen