Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Security Council, committed, as the Charter says, to preserving peace, must now work tirelessly, inspired by the objective of preserving life and restoring peace.
Spanish[es]
El Consejo de Seguridad, conformado, como lo dice nuestra Carta, para preservar la paz, deberá trabajar ahora sin descanso, animado por el objetivo de preservar la vida y devolver la paz.
French[fr]
Le Conseil de sécurité qui, conformément à la Charte des Nations Unies, a été créé pour préserver la paix, devra désormais oeuvrer sans relâche afin de préserver les vies humaines et de rétablir la paix.
Russian[ru]
Совет Безопасности, преисполненный решимости, как сказано в Уставе, сохранить мир, должен теперь неустанно трудиться, проникшись задачей сохранения жизней и восстановления мира.
Chinese[zh]
如《宪章》所说,致力于维护和平的安全理事会现在必须在维护生命和恢复和平目标的激励下不懈努力。