Besonderhede van voorbeeld: -7571564576140497745

Arabic

أجل ، ولكن لا تنطقيها هكذا

Greek

Ναι, αλλά μην το λες έτσι, γιατί ακούγεται ηλίθιο.

English

Don't say it like that, because it sounds moronic.

Spanish

Si, no lo digas asi suena estúpido.

Estonian

Ära ütle niimoodi, see kõlab nii totralt.

Hungarian

Ne így mondd, mert nagyon hülyén hangzik így.

Dutch

Ja, maar zeg dat niet op die manier, dan klinkt het ironisch.

Polish

Ale nie mów tak o tym, bo brzmi to idiotycznie.

Portuguese

É, mas não fale desse jeito, fica meio irônico.

Romanian

N-o spune pe tonul ăsta, pentru că sună stupid.

Russian

Мам, не надо думать, что это что-то ужасное.

Serbian

Da, ali nemoj tako da kažeš, zvuči kretenski.

Turkish

Ama bu şekilde söyleme, çünkü kulağa aptalca geliyor.

Ukrainian

Мам, не треба думати що це щось жахливе.