Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Brugte braendselselementer indeholder altid plutonium, uanset om de er fremstillet af frisk uranium eller MOX-elementer.
German[de]
Abgebrannte Brennelemente enthalten unabhängig davon, ob sie aus frischen Uran-Elementen oder MOX-Elementen stammen, immer Plutonium.
Greek[el]
Τα στοιχεία του αναλωθέντος καυσίμου περιέχουν πάντοτε πλουτώνιο, ανεξάρτητα από το εάν προέρχονται από στοιχεία νεοπαραχθέντος ουρανίου ή από στοιχεία ΜΟΧ.
English[en]
Spent fuel elements always contain plutonium regardless whether they stem from fresh uranium or MOX elements.
Spanish[es]
Los elementos de combustible gastado siempre contienen plutonio, independientemente de si proceden de uranio no irradiado o de elementos MOX.
French[fr]
Les éléments combustibles irradiés contiennent toujours du plutonium, qu'ils soient à base d'uranium ou de combustible MOX neuf.
Dutch[nl]
Verbruikte splijtstofelementen bevatten altijd plutonium, of zij nu van nieuw uranium of van MOX-elementen afkomstig zijn.
Portuguese[pt]
Os elementos combustíveis usados contêm sempre plutónio, quer sejam provenientes de urânio novo, quer de elementos combustíveis MOX.