Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في منتصف الشتاء
Bulgarian[bg]
Посред зима?
Czech[cs]
Uprostřed zimy?
Danish[da]
Midt om vinteren?
German[de]
Mitten im Winter?
English[en]
In the middle of winter?
Spanish[es]
¿En pleno invierno?
Estonian[et]
Keset talve?
Finnish[fi]
Keskellä talvea?
French[fr]
En plein hiver?
Hebrew[he]
באמצע החורף?
Croatian[hr]
Usred zime?
Hungarian[hu]
A tél közepén?
Indonesian[id]
/ Di tengah musim dingin?
Italian[it]
In pieno inverno?
Dutch[nl]
Midden in de winter?
Polish[pl]
– W środku zimy?
Portuguese[pt]
Em pleno inverno?
Romanian[ro]
În mijlocul iernii?
Slovenian[sl]
– Sredi zime?
Serbian[sr]
Усред зиме?
Swedish[sv]
Mitt i vintern?
Vietnamese[vi]
Ngay giữa mùa đông?