Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Групите за следене, разглеждани в настоящото приложение, са следните
Czech[cs]
Skupiny monitorovacích funkcí uvažované v této příloze jsou
Danish[da]
Følgende grupper af overvågningsenheder er omfattet af dette bilag
German[de]
Die in diesem Anhang betrachteten Gruppen von Überwachungseinrichtungen sind
Greek[el]
Τα συγκροτήματα συστημάτων παρακολούθησης που εξετάζονται στο παρόν παράρτημα είναι τα εξής
English[en]
The groups of monitors considered in this Annex are the following
Spanish[es]
Los grupos de monitores que se tienen en cuenta en el presente anexo son los siguientes
Estonian[et]
Käesolevas lisas käsitletakse seireseadmete järgmisi rühmi
Finnish[fi]
Tässä liitteessä tarkoitetut valvontalaiteryhmät ovat seuraavat
French[fr]
Les groupes de moniteurs pris en compte dans la présente annexe sont les suivants
Hungarian[hu]
E melléklet az ellenőrző rutinok alábbi csoportjaival foglalkozik
Italian[it]
I gruppi di monitor considerati nel presente allegato sono i seguenti
Lithuanian[lt]
Šiame priede kalbama apie šias kontrolės prietaisų grupes
Latvian[lv]
Šajā pielikumā ir aplūkotas šādas monitoru grupas
Maltese[mt]
Il-gruppi ta’ moniters ikkunsidrati f’dan l-anness huma dawn li ġejjin
Dutch[nl]
Deze bijlage betreft de volgende groepen bewakingsfuncties
Polish[pl]
W niniejszym załączniku uwzględniono następujące grupy układów monitorujących
Portuguese[pt]
Os grupos de monitores considerados no presente anexo são os seguintes
Romanian[ro]
Grupurile de monitoare studiate în prezenta anexă sunt următoarele
Slovak[sk]
Skupiny monitorov, ktorých sa to v tejto prílohe týka, sú
Slovenian[sl]
Skupine monitorjev, obravnavane v tej prilogi, so naslednje
Swedish[sv]
Följande grupper av övervakare beaktas i denna bilaga