Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Американският президент Барак Обама (вдясно) посреща президента на Румъния Траян Бъсеску в резиденцията на американския посланик в Прага в четвъртък ( # април). [ Гети Имиджис ]
Bosnian[bs]
Američki predsjednik Barack Obama (desno) pozdravlja rumunskog predsjednika Traiana Basescua u rezidenciji američkog ambasadora u Pragu u četvrtak ( # april). [ Getty Images ]
Greek[el]
Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα (δεξιά) καλωσορίζει τον Πρόεδρο της Ρουμανίας Τραϊάν Μπασέσκου στην οικία του Πρεσβευτή των ΗΠΑ στην Πράγα την Πέμπτη ( # Απριλίου). [ Getty Images ]
English[en]
US President Barack Obama (right) greets Romanian President Traian Basescu at the US Ambassador 's residence in Prague on Thursday (April # th). [ Getty Images ]
Croatian[hr]
Američki predsjednik Barack Obama (desno) pozdravlja rumunjskog predsjednika Traiana Basescua u rezidenciji američkog veleposlanika u Pragu, u četvrtak ( # travnja). [ Getty Images ]
Macedonian[mk]
Американскиот претседател Барак Обама (десно) се поздравува со романскиот претседател Трајан Башеску во резиденцијата на американскиот амбасадор во Прага во четвртокот ( # ми април) [ Getty Images ]
Romanian[ro]
Preşedintele american Barack Obama (în dreapta) îl salută pe preşedintele român Traian Băsescu, joi ( # aprilie), la reşedinţa ambasadorului american din Praga. [ Getty Images ]
Albanian[sq]
Presidenti i SHBA Barak Obama (djathtas) përshëndet Presidentin rumun Trajan Bashesku në rezidencën e Ambasadorit të SHBA në Pragë, të enjten ( # prill). [ Getty Images ]
Serbian[sr]
Američki predsednik Barak Obama (desno) pozdravlja rumunskog predsednika Trajana Baseskua u rezidenciji američkog ambasadora u Pragu, u četvrtak ( # aprila). [ Geti Imidžis ]
Turkish[tr]
ABD Başkanı Barack Obama (sağda) Romanya Cumhurbaşkanı Traian Basescu' yu # isan Perşembe günü Prag' daki ABD Büyükelçiliğinde karşıladı. [ Getty Images ]