Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Липсват надеждни и подробни данни относно положението на уязвимите хора в света.
Czech[cs]
Neexistuje dostatek spolehlivých a rozčleněných údajů o situaci zranitelných lidí ve světě.
Danish[da]
Der er mangel på pålidelige og opdelte data om udsatte personers situation i forskellige dele af verden.
German[de]
Es mangelt an verlässlichen und aufgeschlüsselten Daten über die Situation von schutzbedürftigen Menschen in der Welt.
Greek[el]
Υπάρχει έλλειψη αξιόπιστων και συγκεντρωτικών δεδομένων σχετικά με την κατάσταση των ευάλωτων ομάδων ανά τον κόσμο.
English[en]
There is a lack of reliable and disaggregated data on the situation of vulnerable people in the world.
Spanish[es]
No existen suficientes datos fiables y desagregados sobre la situación de las personas vulnerables en el mundo.
Estonian[et]
Praegu puuduvad usaldusväärsed ja eristatud andmed haavatavate inimeste olukorra kohta maailmas.
Finnish[fi]
Heikossa asemassa olevien ihmisten tilanteesta maailmassa ei ole luotettavaa ja eriytettyä tietoa.
French[fr]
Des données fiables et désagrégées sur la situation des personnes vulnérables dans le monde font défaut.
Croatian[hr]
Postoji nedostatak pouzdanih i raščlanjenih podataka o situaciji ugroženih skupina na svijetu.
Hungarian[hu]
Nem állnak rendelkezésre megbízható és lebontott adatok a világ kiszolgáltatott helyzetben lévő lakosságáról.
Italian[it]
Si riscontra una mancanza di dati affidabili e disaggregati sulla situazione delle persone vulnerabili nel mondo.
Lithuanian[lt]
Trūksta patikimų ir neapibendrintų duomenų apie pažeidžiamų žmonių padėtį pasaulyje.
Latvian[lv]
Trūkst uzticamu un detalizētu datu par neaizsargātu cilvēku grupu situāciju pasaulē.
Maltese[mt]
Hemm nuqqas ta’ dejta affidabbli u diżaggregata dwar is-sitwazzjoni tan-nies vulnerabbli fid-dinja.
Dutch[nl]
Het ontbreekt aan betrouwbare uitgesplitste gegevens over de situatie van kwetsbare personen in de wereld.
Portuguese[pt]
Há falta de dados fiáveis e desagregados sobre a situação das pessoas vulneráveis em todo o mundo.
Romanian[ro]
Nu există date fiabile și dezagregate suficiente cu privire la situația persoanelor vulnerabile la nivel mondial.
Slovak[sk]
Nie je k dispozícii dostatok spoľahlivých a rozčlenených údajov o situácii zraniteľných ľudí vo svete.
Slovenian[sl]
O položaju ogroženih ljudi na svetu je zbranih premalo zanesljivih in razčlenjenih podatkov.
Swedish[sv]
Det råder brist på tillförlitlig och uppdelad statistik om utsatta människors situation i världen.