Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال المناقشة، وصف عدة مندوبين التدابير التي تتخذها بلدانهم لتكون مستعدة لمواجهة الكوارث الطبيعية ولمساعدة البلدان التي وقعت فيها كوارث.
English[en]
In the debate, several delegates described the measures their countries were taking to be prepared both to deal with natural disasters in their own country and to assist with catastrophes in others.
Spanish[es]
En el debate, varias delegaciones describieron las medidas adoptadas por sus países para prepararse a hacer frente a los desastres naturales en su propio país y para ayudar a otros países asolados por catástrofes.
French[fr]
Dans le débat, plusieurs délégués décrivent les mesures prises par leur pays à la fois pour se préparer aux catastrophes naturelles dans leur propre pays et pour aider d’autres pays frappés par de telles catastrophes.
Russian[ru]
В ходе прений несколько делегатов рассказали о тех мерах, которые их страны принимают как для обеспечения готовности к стихийным бедствиям на своей собственной территории, так и для оказания помощи в ликвидации последствий катастроф в других странах.
Chinese[zh]
在辩论中,几个代表团讲述了本国正在采取何种措施以应付国内自然灾害以及为其他国家的灾害提供援助。