Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
„Къде съм покрит от застраховката?“
Czech[cs]
„Kde se na mne vztahuje pojistné krytí?“
Danish[da]
»Hvor er jeg dækket?«
German[de]
„Wo bin ich versichert?“
Greek[el]
«Πού είμαι καλυμμένος;»
English[en]
‘Where am I covered?’
Spanish[es]
«¿Dónde estoy cubierto?»
Estonian[et]
„Kus ma olen kindlustatud?“
Finnish[fi]
”Missä vakuutusturva on voimassa?”
French[fr]
«Où suis-je couvert(e)?»
Croatian[hr]
Zemljopisni opseg osiguranja
Hungarian[hu]
„Hol érvényes a biztosításom?”
Italian[it]
«Dove vale la copertura?»
Lithuanian[lt]
„Kur man taikoma draudimo apsauga?“
Latvian[lv]
“Kur es esmu apdrošināts?”
Maltese[mt]
“Fejn jien kopert?”
Dutch[nl]
„Waar ben ik gedekt?”
Polish[pl]
„Gdzie obowiązuje ubezpieczenie?” ;
Portuguese[pt]
«Onde estou coberto?»
Romanian[ro]
„Unde beneficiez de asigurare?” ;
Slovak[sk]
„Kde sa na mňa vzťahuje krytie?“
Slovenian[sl]
„Kje velja zavarovanje?“
Swedish[sv]
”Var gäller försäkringen?”