Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Имам честта да потвърдя получаването на Вашето писмо и съгласието на моето правителство относно
Czech[cs]
Mám tu čest potvrdit, že jsem přijal Váš dopis, a vyjádřit souhlas své vlády s následujícím
English[en]
I have the honour to acknowledge receipt of your letter and to confirm my Government
Estonian[et]
mul on au teatada, et sain kätte Teie tänase kuupäevaga kirja, mille sisu on järgmine
Hungarian[hu]
Megtiszteltetés számomra, hogy igazolhatom mai levelük kézhezvételét, valamint megerősíteni azt, hogy Kormányom egyetért az alábbiakkal
Lithuanian[lt]
Turiu garbės pranešti, kad gavome Jūsų laišką ir patvirtinti, kad mūsų Vyriausybė sutinka su tuo, kas toliau išdėstyta
Latvian[lv]
Man ir tas gods apstiprināt, ka esmu saņēmis jūsu vēstuli un mana valdība piekrīt turpmāk teiktajam
Maltese[mt]
Għandi l-unur li nirrikonoxxi l-irċevuta tal-Gvern tiegħek u nikkonferma illi l-Gvern tiegħi jaqbel ma
Polish[pl]
Mam zaszczyt potwierdzić otrzymanie Państwa listu oraz potwierdzić zgodę mojego Rządu na poniższe ustalenia
Slovak[sk]
mám česť potvrdiť dnešným dátumom prijatie Vášho listu a potvrdiť súhlas mojej vlády s týmto
Slovenian[sl]
V čast mi je potrditi prejem Vašega pisma in strinjanje moje Vlade z naslednjim