Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Adskillige børn og ældre i tredjelande er døde ved kvælning.
German[de]
Mehrere Kinder und ältere Menschen waren in Drittländern daran erstickt.
Greek[el]
Ορισμένα παιδιά και ηλικιωμένα άτομα πέθαναν στις τρίτες χώρες από πνιγμό.
English[en]
Several children and elderly persons had died in third countries through choking.
Finnish[fi]
Yhteisön ulkopuolisissa maissa oli tukehtunut kuoliaiksi useita lapsia ja vanhuksia.
French[fr]
Ces produits ont provoqué le décès par suffocation de plusieurs enfants et personnes âgées dans des pays tiers.
Italian[it]
Diversi bambini ed anziani erano morti in paesi terzi per soffocamento.
Dutch[nl]
Verscheidene kinderen en ouderen in derde landen zijn namelijk door verstikking om het leven gekomen.
Portuguese[pt]
Em países terceiros, morreram por asfixia várias crianças e pessoas idosas.
Swedish[sv]
Flera barn och äldre hade kvävts till döds i länder utanför EU.