Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعني سياسة الاتساق، أو السياسية السويدية للتنمية العالمية، أن جميع المجالات السياسية ينبغي أن تعمل من أجل هدف مشترك، وأن تتوخى تحقيق تنمية عالمية منصفة ومستدامة.
English[en]
The coherence policy, or Sweden’s policy for global development, means that all policy areas are to work towards a common goal, aiming at equitable and sustainable global development.
Spanish[es]
La política de coherencia, es decir, la política de desarrollo global de Suecia, requiere que todas las esferas de política cooperen hacia un objetivo común a fin de lograr un desarrollo global, equitativo y sostenible.
French[fr]
Par politique dite de cohérence − la politique de la Suède pour le développement mondial − il faut entendre que dans tous les domaines d’action les politiques doivent avoir pour objectif commun de promouvoir un développement équitable et durable.
Russian[ru]
Политика, направленная на обеспечение согласованности, или политика Швеции в интересах глобального развития означает, что во всех областях политики необходимо работать над достижением общей цели, стремясь к обеспечению справедливого и устойчивого глобального развития.
Chinese[zh]
一致性政策或瑞典的全球发展政策是指,所有政策领域都致力于一个共同目标,旨在实现公平而可持续的全球发展。