Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мис Америка трябва да е възпитана и учтива.
Czech[cs]
Miss USA mluví spisovně a je zdvořilá.
German[de]
Miss United States drückt sich stets gewandt und höflich aus.
English[en]
Miss United States is always well-spoken and polite.
Spanish[es]
Miss Estados Unidos siempre es culta y muy correcta.
Estonian[et]
Miss USA kõneleb alati korrektselt ja on viisakas.
Finnish[fi]
Miss United States on aina hienopuheinen ja ja hienostunut.
Croatian[hr]
Miss SAD-a govori lijepo i pristojna je.
Icelandic[is]
Ungfrú Bandaríkin er vel máli farin og kurteis.
Italian[it]
Miss America parla sempre in modo corretto ed educato.
Georgian[ka]
მთჟ ნა ამვპთკა ჟვკჲდაქ ვ სფრთგა თ ოპაგთლნჲ ჱბჲპსგა.
Macedonian[mk]
МИС НА АМЕРИКА СЕКОГАШ Е УЧТИВА И ПРАВИЛНО ЗБОРУВА.
Dutch[nl]
Miss U.S. spreekt altijd netjes en is beleefd.
Polish[pl]
Miss United States zawsze jest grzeczna i dobrze się wysławia.
Portuguese[pt]
Miss Estados Unidos é sempre educada e fala corretamente.
Romanian[ro]
Miss SUA este foarte politicoasa si educata.
Russian[ru]
Мисс США должна говорить правильно.
Slovenian[sl]
Miss ZDA je vedno uglajena in omikana.
Serbian[sr]
Miss SAD-a govori lijepo i pristojna je.
Swedish[sv]
Miss United States är alltid vältalig och artig.