Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джулиан трябва да бъде добавен към списъка за наблюдение.
Czech[cs]
Potřebujeme přidat na ten seznam i Juliana.
German[de]
Julian muss zur Überwachungsliste hinzugefügt werden.
Greek[el]
Πρέπει να προσθέσουμε τον Τζούλιαν στη λίστα παρακολούθησης.
English[en]
Julian needs to be added to the watch list.
Spanish[es]
Julian ha de ser añadido a la lista de vigilancia.
Finnish[fi]
Julian on laitettava tarkkailtavien listalle.
French[fr]
Julian doit être ajouté à la liste de surveillance.
Hebrew[he]
ג'וליאן צריך להוסיף לרשימת המעקב.
Croatian[hr]
Džulijana treba dodati na listu za praćenje.
Hungarian[hu]
Julian-t hozzá kell adni a keresési listához.
Italian[it]
Anche Julian... dev'essere inserito... nella lista di monitoraggio.
Polish[pl]
Julian musi być dodany do listy obserwowanych.
Portuguese[pt]
Julian precisa ser adicionado à lista de procura.
Romanian[ro]
Julian trebuie adăugat pe lista urmăriţilor.
Russian[ru]
Джулиана надо включить в список отслеживания.
Slovenian[sl]
Juliana je treba dodati na spisek.
Serbian[sr]
Džulijana treba dodati na listu za praćenje.
Turkish[tr]
Julian'ında izleme listesine eklenmesi gerekiyor.