Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) den implicitte USBNP-prisdeflator eller et efterfølgende prisindeks, der offentliggøres af Council of Economic Advisors i Economic Indicators, og som er gældende på dagen for dette afsnits ikrafttræden
German[de]
b) dem impliziten Preisdeflator des US-BIP oder eines vom Council of Economic Advisors in den "Economic Indicators" veröffentlichten Nachfolgeindex für das Datum des Inkrafttretens dieses Titels,
Greek[el]
β) τον άτυπο αποπληθωριστή τιμών για το ΑΕΠΗΠ ή οποιονδήποτε μεταγενέστερο δείκτη που δημοσιεύεται από το Συμβούλιο των Οικονομικών Συμβούλων στους "Οικονομικούς δείκτες" κατά την έναρξη ισχύος του παρόντος τίτλου,
English[en]
(b) the implicit USGDP price deflator or any successor index published by the Council of Economic Advisors in Economic Indicators, current as of the date of entry into force of this Title,
Spanish[es]
b) el deflactor implícito de precios para el PIB o cualquier índice sucesor publicado por el Council of Economic Advisors en el Economic Indicators, vigente en la fecha de entrada en vigor de este título,
Finnish[fi]
b) Economic Indicators -julkaisussa Council of Economic Advisorsin julkaisemaan Yhdysvaltain bruttokansantuotteen (US BKT) viitteelliseen hintadeflaattoriin tai sitä seuraavaan indeksiin (tämän osaston voimaantulon ajalta),
French[fr]
b) l'indice implicite des prix du PIB des États-Unis ou tout autre indice l'ayant remplacé et publié par les conseillers économiques dans Economic Indicators, qui a cours à compter de la date d'entrée en vigueur du présent titre,
Italian[it]
b) il deflatore implicito dei prezzi del PIL degli Stati Uniti o qualsiasi indice successivo pubblicato dal Council of Economic Advisors in Economic Indicators vigente alla data di entrata in vigore del presente titolo,
Dutch[nl]
b) de impliciete prijsdeflator voor het bruto binnenlands product van de Verenigde Staten, dan wel aan de hand van een door de Council of Economic Advisors in "Economic Indicators" gepubliceerde index die daarvoor in de plaats is gekomen, zoals die voor de datum van inwerkingtreding van deze titel is vastgesteld,
Portuguese[pt]
b) O deflator de preços implícito para o PIB dos EUA ou qualquer índice que lhe suceda publicado pelo Council of Economic Advisors in "Economic Indicators", em vigor a contar da data de entrada em vigor do presente título
Swedish[sv]
b) den implicita USBNP-prisdeflatorn, eller ett efterföljande index, offentliggjord av "Council of Economic Advisors" i Economic Indicators, för dagen då bestämmelserna i denna avdelning trädde i kraft,