Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според мен дузпа нямаше.
Czech[cs]
Podle mě to nebylo na penaltu.
Danish[da]
Der var ikke straffe, syntes jeg.
Greek[el]
Δεν ήταν πέναλτυ κατά τη γνώμη μου.
English[en]
That wasn't a pen to me.
Spanish[es]
Para mi eso no fue un penal.
Estonian[et]
Minu arust polnud suluseisu.
Finnish[fi]
Minä en olisi tuominnut rankkaria.
Hebrew[he]
לדעתי, זה לא פנדל.
Croatian[hr]
Za mene to nije bio penal.
Hungarian[hu]
Nem hiszem, hogy büntető volt.
Indonesian[id]
Itu bukan pena untuk saya.
Macedonian[mk]
Тоа не ми изгледаше како пенал.
Dutch[nl]
Ik vond het geen strafschop.
Polish[pl]
/ Dla mnie nie było jedenastki.
Portuguese[pt]
Para mim não foi grande penalidade.
Romanian[ro]
Ăla nu a fost penalti pentru mine.
Slovenian[sl]
Jaz ne bi piskal penala.
Swedish[sv]
Jag tyckte inte det var en straff.
Turkish[tr]
Bana penaltı gibi gelmedi.