Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن سعيدون بالعقد المبرم بيننا وبينك.
Bulgarian[bg]
Ние сме щастливи с договор, който имате с нас.
Bosnian[bs]
Zadovoljni smo ugovorom koji imamo s vama.
Catalan[ca]
Ni tampoc volem perdre el contracte que tenim amb vosaltres.
Czech[cs]
Vážíme si naší vzájemné smlouvy.
Danish[da]
Vi er tilfredse med den kontrakt, du har med os.
German[de]
Unser Vertragsverhältnis ist sehr gut.
Greek[el]
Είμαστε ευχαριστημένοι με τη σύμβαση που έχετε μαζί μας.
English[en]
We enjoy the contract you have with us.
Spanish[es]
Nos gusta el contrato que tenemos.
Estonian[et]
Oleme meievahelise lepinguga rahul.
Finnish[fi]
Meillä on hyvä sopimus.
French[fr]
Nous sommes contents de notre association.
Hebrew[he]
אנחנו מרוצים מההסכם שלך איתנו.
Croatian[hr]
Zadovoljni smo ugovorom koji imamo s vama.
Hungarian[hu]
Örülünk a szerződésnek önökkel.
Icelandic[is]
Viđ eigum gott samstarf.
Italian[it]
Siamo soddisfatti del nostro contratto.
Lithuanian[lt]
Mus tenkina kontraktas su jumis.
Latvian[lv]
Mēs esam apmierināti ar mūsu vienošanos.
Malay[ms]
Kami menikmati kontrak anda dengan kami.
Norwegian[nb]
Vi er tilfreds med den avtalen vi har med dere.
Dutch[nl]
We zijn blij met het contract dat u met ons heeft.
Portuguese[pt]
Gostamos do contrato que tem connosco.
Romanian[ro]
Ne bucurăm de contractul pe care-l aveti cu noi.
Russian[ru]
Нам нравится наш контракт с вами.
Slovak[sk]
Kontrakt, ktorý s vami máme, je výhodný.
Slovenian[sl]
Srečni smo s pogodbo, katero imate z nami.
Serbian[sr]
Zadovoljni smo ugovorom koji imamo s vama.
Swedish[sv]
Vi uppskattar kontraktet vi har med er.
Turkish[tr]
Bizimle yaptığınız anlaşmadan memnunuz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi thưởng thức cái hợp đồng mà ông đã có với chúng tôi.