Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е била само подстрекател.
Czech[cs]
Mohla to jen podnítit.
German[de]
Sie könnte auch andere dazu ermutigt haben.
Greek[el]
Ίσως έδωσε το έναυσμα.
English[en]
She could have also just encouraged it.
Spanish[es]
O sólo es una fuente de inspiración.
Finnish[fi]
Entä Morten Anker?
French[fr]
Elle peut l'avoir juste encouragé.
Croatian[hr]
Mogla je nekog potaknuti na to.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy csak valakit felbátorított.
Italian[it]
Oppure è solo una fonte di ispirazione.
Polish[pl]
– Albo ktoś się na niej wzoruje.
Portuguese[pt]
Pode somente ter encorajado outros.
Romanian[ro]
Posibil, dar poate că doar a încurajat asta.
Serbian[sr]
Mogla je nekoga da podstakne na to.