Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Λοιπόν, τώρα εγώ κρέμομαι από ένα σχοινί.
English[en]
Well, now I'm on the end of a rope.
Spanish[es]
Bueno, ahora el que cuelga de una soga soy yo.
French[fr]
Eh bien, là, c'est moi qui m'accroche à la corde.
Hungarian[hu]
Most én himbálódzom egy kötél végén.
Portuguese[pt]
Bem, agora eu estou pendurado na corda.
Russian[ru]
А теперь я болтаюсь на веревке.
Serbian[sr]
E, pa sada sam ja na kraju konopca.
Swedish[sv]
Nu är det jag som hänger i repet.