Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за връзване и секс играчки от кожа или имитация на кожа, а именно пръчки за употреба самостоятелно или в комбинация с други устройства за повишаване на сексуално удоволствие и ролева игра
Czech[cs]
Pomůcky pro svazování ve formě sexuálních hraček vyrobených z kůže nebo imitace kůže, jmenovitě plácačky prodávané v sadě pro použití samostatně nebo v kombinaci s jinými pomůckami ke zvýšení sexuálního potěšení používanými při hraní rolí a sexuálních her
Danish[da]
Bondageudstyr og sexlegetøj fremstillet af læder eller læderimitationer, nemlig padler solgt som et sæt til brug alene eller sammen med andet udstyr til forbedring af den seksuelle nydelse og til rollespil og sexlege
German[de]
Fesselgeräte, Sexspielzeug aus Leder oder Lederimitationen, nämlich Klatschen (als Set verkauft) zur Verwendung ohne andere Geräte oder in Kombination mit anderen Geräten zur Steigerung der sexuellen Lust bei Rollenspielen und Sexspielen
Greek[el]
Σεξουαλικά αθύρματα ως διατάξεις υποδούλωσης από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος, συγκεκριμένα, πλατιά μαστίγια πωλούμενα ως σετ για αυτόνομη χρήση ή σε συνδυασμό με άλλες διατάξεις για ενίσχυση της σεξουαλικής ευχαρίστησης που χρησιμοποιούνται στην υπόδυση ρόλων και σε σεξουαλικά παιχνίδια
English[en]
Bondage device sex toys made of leather or imitation leather, namely, paddles sold as a kit for use alone or in combination with other devices for enhancement of sexual pleasure used in role playing and sex games
Spanish[es]
Juguetes sexuales de dispositivos de bondage de cuero o cuero de imitación, en concreto, palas vendidas como un kit para su uso solas o en combinación con otros dispositivos para aumentar el placer sexual utilizados en juegos de rol y juegos sexuales
Estonian[et]
Sidumisseadmetega seksilelud, mis on valmistatud nahast või tehisnahast, nimelt komplektid müüdavad labad, mida kasutatakse eraldi või koos teiste seadmetega, et suurendada seksuaalset naudingut ja mängida rollimänge ja seksimänge
Finnish[fi]
Nahasta tai tekonahasta tehdyt sitomisvälineet seksileluina, nimittäin yksikkönä myydyt mailat käytettäväksi yksin tai muiden seksuaalisen nautinnon lisäämiseen tarkoitettujen välineiden kanssa rooli- ja seksileikeissä
French[fr]
Dispositifs de ligotage (jouets sexuels) en cuir ou imitation du cuir, à savoir palettes vendues en kit à utiliser seules ou avec d'autres dispositifs pour augmentation du plaisir sexuel dans les jeux de rôle et jeux sexuels
Croatian[hr]
Seksualne igračke za vezivanje od kože ili imitacije kože, odnosno palice koje se prodaju za samostalnu upotrebu ili u kombinaciji s drugim uređajima za seksualno zadovoljstvo koji se koriste u igrama s ulogama i seksualnim igrama
Hungarian[hu]
BDSM szexjáték-eszközök bőrből vagy műbőrből, nevezetesen önállóan vagy egyéb eszközökkel kombinálva is használható, készletben árusított, szerepjátékokhoz és szexjátékokhoz használt, a szexuális élvezet javítására szolgáló ütők
Italian[it]
Giocattoli sessuali per bondage in pelle o finta pelle, ovvero palette vendute in kit da utilizzare sole o con altri accessori per migliorare il piacere sessuale in giochi di ruolo e giochi sessuali
Lithuanian[lt]
Odiniai ar dirbtinės odos surišimo sekso žaislai, būtent mentelės, parduodamos kaip komplektas, skirtos naudoti vienos ir kartu su kitais seksualinio malonumo stiprinimo prietaisais, naudojamais vaidmenų žaidimuose ir seksualiniuose žaidimuose
Latvian[lv]
Sasiešanas ierīces kā seksuālas rotaļlietas no ādas vai ādas imitācijas, proti, lāpstiņas, kā komplekti izmantošanai atsevišķi vai kombinācijā ar citām ierīcēm seksuālās baudas palielināšanai un izmantošanai lomu spēlēs un seksuālās spēlēs
Maltese[mt]
Ġugarelli tas-sess b'tagħmir tal-irbit magħmula mill-ġilda jew imitazzjoni tal-ġilda, jiġifieri, palelli mibjugħa bħala kit għal użu weħidhom jew flimkien ma' tagħmir ieħor għal żieda fil-pjaċir sesswali użati f'logħob ta' rappreżentazzjoni ta' rwol u logħob tas-sess
Dutch[nl]
Seksueel speelgoed, te weten bondagemiddelen vervaardigd uit leder of kunstleder, te weten peddels, als set verkocht, voor gebruik los of in combinatie met andere inrichtingen ter verhoging van het seksuele genot tijdens rollenspellen en seksspellen
Polish[pl]
Zabawki erotyczne do krępowania wykonane ze skóry lub imitacji skóry, mianowicie rakietki do dawania klapsa sprzedawane w zestawie do stosowania osobno lub w połączeniu z innymi przyrządami do zwiększania przyjemności seksualnej w odgrywaniu ról i zabawach erotycznych
Portuguese[pt]
Brinquedos sexuais para a prática de "bondage" feitos em couro ou imitações de couro, especificamente pás (palmatórias) vendidas em kit para uso isolado ou em combinação com outros dispositivos destinados a aumentar o prazer sexual no decurso de jogos de interpretação de personagens e jogos sexuais
Romanian[ro]
Jucării sexuale cu dispozitive pentru imobilizare, din piele sau imitaţie de piele, şi anume palete vândute la pachet, care se folosesc separat sau în combinaţie cu alte dispozitive pentru îmbunătăţirea plăcerii sexuale, folosite la interpretarea de roluri şi jocuri sexuale
Slovak[sk]
Zariadenia pre erotické zväzovanie ako erotické hračky, vyrobené z kože alebo koženky, menovite plácačky používané samostatne alebo spolu s inými zariadeniami pre zvyšovanie sexuálnej rozkoše, určené pre rolové a erotické hry
Slovenian[sl]
Seksualne igrače v obliki naprav za vezanje, ki so izdelane iz usnja ali imitacije usnja, in sicer lopatice, ki so v prodaji kot komplet za uporabo posamezno ali v kombinaciji z drugimi napravami za izboljšanje seksualnega užitka za uporabo pri igrah vlog in seksualnih igricah
Swedish[sv]
Slaveriordningar (bondage devices), sexleksaker gjorda av läder eller läderimitation, nämligen paddlar sålda som en sats för användning ensamma eller i kombination med andra anordningar för stegring av sexuellt njutning och används i rollspel och sexlekar