Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
... الالتفات إلى التعهيد الجماعي.
Azerbaijani[az]
... bunun üçün fərqli qaynaqlara nəzər salıb.
Bulgarian[bg]
... обръщаме внимание на принос от хората.
Bosnian[bs]
... posvećujući pažnju zajedničkom poduhvatu.
Catalan[ca]
Cap a la participació col· lectiva.
Czech[cs]
... klademe důraz na crowdsourcing.
Danish[da]
... lægge mærke til crowd- sourcing.
German[de]
... es dem Crowdsourcing Beachtung schenkt.
Greek[el]
.... δείχνοντας προσοχή στο κάλεσμα κοινού.
English[en]
... paying attention to crowd- sourcing.
Spanish[es]
... la colaboración distribuida.
Basque[eu]
... borondatezko- lankidetzan arreta jarriz.
French[fr]
... en faisant attention au crowdsourcing.
Hebrew[he]
על הסביבה בכך שנקדיש תשומת- לב...
Croatian[hr]
... obratili pažnju na izvor mase.
Hungarian[hu]
... odafigyelünk a crowdsourcingra.
Armenian[hy]
... ուշադրությունը սեւեռելով քրաուդսորսինգին:
Indonesian[id]
... memusatkan perhatian ke sumber daya kerumunan.
Italian[it]
... attenzione al crowdsourcing.
Lithuanian[lt]
naudojantis minios įtraukimu ( ang. crowd- sourcing ).
Latvian[lv]
... pievēršot uzmanību arī pūļa spēkam.
Macedonian[mk]
... да обрнеме внимание на краудсорсирањето.
Mongolian[mn]
... олон нийтийн санхүүжилтыг ашиглана.
Dutch[nl]
... aandacht te besteden aan crowdsourcing.
Portuguese[pt]
... ao prestar atenção à produção através do financiamento colectivo.
Romanian[ro]
... acordând atenţie puterii mulţimilor.
Russian[ru]
... обращая внимание на краудсорсинг.
Slovak[sk]
... a to tak, aby sme využívali možnosti crowdsourcingu.
Albanian[sq]
... kushtuar vëmendje tek crowdsourcing.
Serbian[sr]
... obraćajući pažnju na ankete.
Swedish[sv]
... uppmärksamma crowdsourcing.
Turkish[tr]
... bunu da kitle kaynağını dikkate alarak yapmak.
Ukrainian[uk]
звертаючи увагу на краудсорсинг [ передачу виробничих функцій без укладення трудового договору ].
Vietnamese[vi]
... chú ý tới đóng góp từ cộng đồng.