Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
„Er kam in sein Eigentum, aber die Seinen nahmen ihn nicht auf.
English[en]
“He came unto his own, and his own received him not.
Spanish[es]
“A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron.
French[fr]
« [Il] est venu chez les siens et les siens ne l’ont point reçu.
Italian[it]
«È venuto in casa sua, e i suoi non l’hanno ricevuto;
Japanese[ja]
「彼は自分のところにきたのに,自分の民は彼を受けいれなかった。
Korean[ko]
“자기 땅에 오매 자기 백성이 영접하지 아니하였으나
Portuguese[pt]
“Veio para o que era seu, e os seus não o receberam.
Russian[ru]
“Пришел к своим, и свои Его не приняли.