Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз събирах пила.
Czech[cs]
Sbíral jsem informace.
Greek[el]
Έβαζα μαζί ένα αρχείο.
English[en]
I was putting together a file.
Spanish[es]
Estaba elaborando un archivo.
French[fr]
J'étais sur une affaire.
Hungarian[hu]
Egy aktát szedtem össze.
Dutch[nl]
Ik was een dossier aan het samenstellen.
Polish[pl]
Zbierałem informacje.
Portuguese[pt]
Estava fazendo um dossiê.
Romanian[ro]
Completam un dosar.
Russian[ru]
Я просто собирал данные.
Slovak[sk]
Zbieral som informácie.
Serbian[sr]
Sastavljao sam dosije.