Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجروا لها فحصاً بالرنين المغنطيسي المضاد
Bulgarian[bg]
Направете ЯдреноМагнитен Резонанс ( ЯМР ).
Bosnian[bs]
Uradite joj kontrastnu M.R.
Catalan[ca]
Ressonància amb contrast.
Czech[cs]
Udělejte jí kontrastní MRI.
Greek[el]
Κάντε της μια μαγνητική αντίθεσης.
English[en]
Get her a contrast M.R.I.
Spanish[es]
Resonancia con contraste.
Estonian[et]
Tee talle M.R.I.
Finnish[fi]
Tehkää kontrasti-MRI.
French[fr]
Faites une IRM.
Hebrew[he]
תשיג צילום נגטיב שלה בסורק המגנטי.
Hungarian[hu]
Végezzünk kontrasztos MR-t!
Italian[it]
Fatele fare una risonanza magnetica.
Norwegian[nb]
Gjør en kontrast-MRI!
Dutch[nl]
Maak een MRI.
Polish[pl]
Zróbcie jej rezonans magnetyczny.
Portuguese[pt]
Faz-lhe uma ressonância magnética com contraste.
Romanian[ro]
Făceti-i un RMN cu contrast.
Russian[ru]
Сделайте ей контрастную магнитно-резонансную томографию.
Slovak[sk]
Spravte jej kontrastné M.R.I.
Slovenian[sl]
Naredite kontrastni MR.
Serbian[sr]
Uradite joj kontrastni M.R.I.
Swedish[sv]
Gör en magnetröntgen.
Vietnamese[vi]
Chụp cộng hưởng từ lại thấy khác.