Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Našli jsme v našich vodách nějaký japonský piráty.
German[de]
Die Japse hatten tatsächlich an unserer Küste als Piraten gewildert.
English[en]
We found some Japs pirating in our turf
Spanish[es]
¡ Encontramos algunos japoneses pirateando en nuestro territorio!
Croatian[hr]
Otkrili smo neke Japance kako pljačkaju na našoj teriotiriji
Hungarian[hu]
Találtunk néhány japánt a mi területünkön kalózkodni.
Italian[it]
Avevamo trovato dei pirati giapponesi nel nostro covo.
Polish[pl]
Jacyś Japońce piracą na naszym terenie.
Portuguese[pt]
Encontramos alguns japas pirataria em nosso território.
Romanian[ro]
Am găsit niste japonezi piratând în teritoriul nostru.
Serbian[sr]
OTKRILI SMO NEKE JAPANCE KAKO PLJAÈKAJU NA NAŠOJ TERIOTIRIJI
Turkish[tr]
Bir keresinde bir kaç tane Japon korsan yakalamıştık.