Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези възможности бяха слабо използвани (вж. таблица 4).
Czech[cs]
Tyto možnosti se využívaly jen omezeně (viz tabulka 4).
Danish[da]
Disse muligheder er ikke blevet udnyttet ret meget (jf. tabel 4).
German[de]
Von diesen Möglichkeiten wurde bisher nur wenig Gebrauch gemacht (siehe Tabelle 4).
Greek[el]
Πραγματοποιήθηκε περιορισμένη μόνον χρήση των εν λόγω δυνατοτήτων (βλέπε πίνακα 4).
English[en]
Limited use has been made of these possibilities (see Table 4).
Spanish[es]
Estas posibilidades han sido objeto de una utilización limitada (véase el cuadro 4).
Estonian[et]
Neid võimalusi ei ole piisavalt kasutatud (vt tabel 4).
Finnish[fi]
Näitä mahdollisuuksia on hyödynnetty melko vähän (ks. taulukko 4).
French[fr]
Ces possibilités n'ont été exploitées que de manière limitée (voir tableau 4).
Italian[it]
Si è fatto un uso limitato di tali possibilità (cfr. tabella 4).
Latvian[lv]
Šīs iespējas netiek pietiekami izmantotas (sk. 4. tabulu).
Maltese[mt]
Sar użu limitat ta' dawn il-possibiltajiet (ara t-Tabella 4).
Dutch[nl]
Van deze mogelijkheden is slechts weinig gebruikgemaakt (zie tabel 4).
Polish[pl]
Możliwości te są rzadko wykorzystywane (patrz: tabela 4).
Portuguese[pt]
Estas possibilidades têm sido pouco exploradas (ver quadro 4).
Romanian[ro]
Aceste posibilități au fost exploatate doar într-o măsură limitată (a se vedea tabelul 4).
Slovak[sk]
Tieto možnosti sa využívajú len v obmedzenej miere (pozri tabuľku 4).
Slovenian[sl]
Te možnosti so se uporabljale v omejenem obsegu (glej tabelo 4).
Swedish[sv]
Dessa möjligheter har utnyttjats i begränsad omfattning (se tabell 4).