Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Parternes aktiviteter overlapper hinanden inden for flyelektronik.
German[de]
Die Tätigkeiten der beiden Unternehmen überschneiden sich im Bereich der Luftfahrzeug-Elektronik (Avionik).
Greek[el]
Οι δραστηριότητες των μερών αλληλεπικαλύπτονται στον τομέα του αεροηλεκτρονικού εξοπλισμού.
English[en]
The parties' activities overlap in the area of avionics.
Spanish[es]
Las actividades de las partes se solapan en el ámbito de la aviónica.
Finnish[fi]
Osapuolilla on keskenään päällekkäistä toimintaa avioniikan alalla.
French[fr]
Les activités des parties se chevauchent dans le domaine de l'avionique.
Italian[it]
Le attività delle parti si sovrappongono nel settore dell'avionica.
Dutch[nl]
De activiteiten van de partijen overlappen elkaar op het punt van de luchtvaartelektronica.
Portuguese[pt]
As actividades das partes sobrepõem-se na área da aviónica.
Swedish[sv]
Parternas verksamhet överlappar varandra på området för flygelektronik.