Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
podniku Bekaert: výroba a prodej plotů z ocelových drátů, průmyslová pletiva, kabely a dráty.
Danish[da]
Bekaert: fremstilling og salg af ståltrådsbaserede gittersystemer, ståltrådsbaserede masker, kabler og ståltråde.
German[de]
Bekaert: Fertigung und Verkauf von Stahldrahtabzäunungen, industriellem Maschendraht, Kabel und Drähten.
Greek[el]
για την Bekaert: κατασκευή και πώληση συστημάτων περίφραξης από χαλύβδινο συρματόπλεγμα, δικτυωτού μεταλλικού πλέγματος βιομηχανικής χρήσης, καλωδίων και συρμάτων.
English[en]
for Bekaert: manufacture and sale of steel wire-based fencing systems, wire-based industrial mesh, cable and wire.
Spanish[es]
Bekaert: fabricación y venta de sistemas de vallado de alambre de acero, mallas industriales de alambre, cables y alambres.
Estonian[et]
ettevõtja Bekaert: terasest juhtmepõhiste piirdesüsteemide, juhtmepõhise tööstusliku võrgu ning kaabli ja juhtmete tootmine ja müük.
Finnish[fi]
Bekaert: teräslanka-aidat, teolliset teräskaapelit ja -langat.
French[fr]
pour Bekaert: production et vente de systèmes de clôture en fil de fer, de grillages à usage industriel, câbles d'acier et fil de fer.
Hungarian[hu]
Bekaert vállalat esetében: acélsodronyos kerítésszerkezetek, sodronyozott ipari háló, kábel és huzal gyártása és értékesítése.
Italian[it]
per Bekaert: produzione e vendita di sistemi di recinzione in fili di acciaio, reti per applicazioni industriali, cavi e fili.
Lithuanian[lt]
Bekaert: plieninės vielos aptvėrimo sistemų, vielinių pramoninių tinklų, kabelio ir vielos gamyba ir pardavimas.
Latvian[lv]
Bekaert: tērauda stiepļu nožogojumu sistēmu, kā arī rūpniecisku stiepļu tīklu, kabeļu un stiepļu ražošana un pārdošana.
Dutch[nl]
voor Bekaert: fabricage en verkoop van staaldraad afscheidingen, industrieel staaldraad gaas, kabel en draad.
Polish[pl]
przedsiębiorstwo Bekaert: produkcja i sprzedaż stalowych i drucianych systemów ogrodzeniowych, przemysłowe druciane siatki, kable, druty.
Portuguese[pt]
Bekaert: fabrico e venda de sistemas de vedação metálica, redes industriais metálicas, cabos e arame.
Slovak[sk]
podnik Bekaert: výroba a predaj drátu, káblov, priemyselného pletiva z drátu a plotných systémov vyrobených z oceľového drátu.
Slovenian[sl]
za Bekaert: proizvodnja in prodaja sistemov žičnih ograj, industrijskih žičnih mrež, kablov in žic.
Swedish[sv]
Bekaert: tillverkning och försäljning av ståltrådsstängsel och andra staketsystem, industriella trådnät, kablar och metalltrådar.