Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, hr. kommissær, vores motto til WTO-forhandlingerne om vores landbrugspolitik skal være: "Flere tomme ord?
German[de]
Herr Präsident, Herr Kommissar! Die Verhandlungen im Hinblick auf unsere Agrarpolitik in der WTO haben als generelles Motto: 'Keine großen Worte mehr, sondern konkrete Vorschläge!'
English[en]
Mr President, Commissioner, the motto we need to adopt for negotiating our agricultural policy at the WTO is: 'More empty words?
Spanish[es]
Señor Presidente, señor Comisario, el lema que tenemos que adoptar para negociar nuestra política agrícola en la OMC es: «¿Más palabras vacías?
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, kunnioitettu komission jäsen, WTO:ssa käytäviin neuvotteluihin maatalouspolitiikastamme meidän olisi syytä lähteä tunnuslauseella: "Lisää tyhjiä sanoja?
Italian[it]
Signor Presidente, signor Commissario, per i negoziati sulla politica agricola dell'OMC dovremmo adottare questo motto: 'Altre chiacchiere?
Swedish[sv]
Herr talman, kommissionsledamot! Det motto vi måste välja för att förhandla om vår jordbrukspolitik vid WTO:s förhandlingar är: ?Fler tomma ord?