Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[14] Размерът на тези ползи е свързан с датата на завършване на фазата на разгръщане.
Czech[cs]
[14] Výše těchto zisků je vztažena ke dni dokončení zaváděcí fáze.
Danish[da]
[14] Værdien af disse fordele hænger sammen med datoen, hvor etablerings- og ibrugtagningsfasen er afsluttet.
German[de]
[14] Die Höhe dieses Nutzens hängt davon ab, wann die Errichtungsphase abgeschlossen wird.
Greek[el]
[14] Το ποσό που αντιστοιχεί στα οφέλη αυτά είναι συνάρτηση της ημερομηνίας ολοκλήρωσης της φάσης εγκατάστασης.
English[en]
[14] There is a correlation between the level of these benefits and the date of completion of the deployment phase.
Spanish[es]
[14] El importe de estos beneficios es correlativo a la fecha de finalización de la fase de despliegue.
Estonian[et]
[14] Tulude tase sõltub kasutuselevõtuetapi lõppkuupäevast.
Finnish[fi]
[14] Hyödyn arvo riippuu rakennus- ja käyttöönottovaiheen päättymisen ajankohdasta.
French[fr]
[14] Le montant de ces bénéfices est corrélé à la date de l'achèvement de la phase de déploiement.
Hungarian[hu]
[14] Összefüggés van e haszon összegének és a kiépítési szakasz befejezésének időpontja között.
Italian[it]
[14] L'importo di questi benefici è correlato alla data di completamento della fase costitutiva.
Lithuanian[lt]
[14] Šių pajamų dydis apskaičiuotas nuo parengiamojo etapo pabaigos.
Latvian[lv]
[14] Šo ieguvumu summa ir saistīta ar izvēršanas fāzes pabeigšanas termiņu.
Maltese[mt]
[14] L-ammont ta' dawn il-benefiċċji hija korrelatata mad-data tat-tlestija tal-fazi ta' skjerament.
Dutch[nl]
[14] Het bedrag van deze voordelen is gecorreleerd aan de datum van voltooiing van de stationeringsfase.
Polish[pl]
[14] Wysokość tych korzyści jest powiązana z datą ukończenia fazy rozmieszczania.
Portuguese[pt]
[14] O montante destes benefícios está ligado à data da conclusão da fase de implantação.
Romanian[ro]
[14] Valoarea acestor beneficii este corelată cu data finalizării etapei de desfășurare.
Slovak[sk]
[14] Výška tohto prínosu koreluje s dátumom dokončenia fázy budovania.
Slovenian[sl]
[14] Znesek dobička je povezan z datumom dokončanja uvajalne faze.
Swedish[sv]
[14] Hur stora dessa vinster blir beror på när installationsfasen blir färdig.