Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فورمان ) يعتمد على الأكسجين تماماً
Bulgarian[bg]
Форман е вече на 100% кислород.
Czech[cs]
Foreman je už na 100% kyslíku.
German[de]
Foreman erhält schon reinen Sauerstoff.
Greek[el]
Ο Φόρμαν λαμβάνει ήδη οξυγόνο 100%.
English[en]
Foreman's already on 100% oxygen.
Spanish[es]
Foreman ya está al 100% de saturación del nivel de oxígeno.
Finnish[fi]
Foreman saa jo happea.
French[fr]
Foreman est sous oxygène.
Croatian[hr]
Foreman je već na 100% - om kisiku.
Hungarian[hu]
Foreman már 100% oxigénen van.
Italian[it]
Gli stiamo gia'dando ossigeno al 100 percento.
Dutch[nl]
Foreman krijgt al honderd procent zuurstof.
Polish[pl]
Formen już jest na 100% tlenie.
Portuguese[pt]
O Foreman já está com 100% de oxigénio.
Romanian[ro]
Foreman e deja pe oxigen 100%.
Russian[ru]
Форман уже на 100% кислороде.
Slovenian[sl]
Foreman je že na 100% kisiku.
Serbian[sr]
Forman je vec na 100% - om kiseoniku.
Swedish[sv]
Foreman har redan 100% syrgas.
Turkish[tr]
Foreman yüzde yüz oksijen seviyesinde.
Vietnamese[vi]
Foreman hiện đang ở mức 100% oxy.